Wie zahlt man Steuern in Paraguay?
Zunächst das Wesentliche: Paraguay unterliegt der Territorialbesteuerung. Das bedeutet, dass nur im Land erwirtschaftetes Einkommen versteuert werden muss. Der Idealfall wäre also, ihr bezieht euer Einkommen über Geschäfte im Ausland, wie z.B. Internetgeschäfte. Der Steuersatz in Paraguay ist für Inlandseinkommen sehr gering und beträgt 10%. Verdient man unter 10 Mindestlöhnen im Jahr (aktuell ca. 3320 Euro) sind 8% Steuern fällig. Jedoch besteht der große Unterschied zu Deutschland darin, dass man vorher noch jegliche Kosten, selbst die Kosten, die nicht nachweisbar mit dem Geschäft zu tun haben, wie Restaurantbesuche etc., in Abzug bringen kann. Paraguay ist also eine so genannte „Steueroase“.
Doch welche Steuern gibt es überhaupt in Paraguay? Als (angemeldeter) Selbstständiger zahlst du wie beschrieben 10% Pauschalsteuer. Vorher aber ziehst du alle deine Kosten – auch die für Nahrung, Kleidung, Benzin, Reisen … – ab. Die IVA (Mehrwertsteuer) in Paraguay beträgt ebenfalls 10%. Eine Gewerbesteuer oder Einkommensteuer oder gar eine Kirchensteuer kennt man hier nicht. Auch die Grundsteuer ist in Paraguay sehr gering. So zahlt man beispielsweise für ein 20ha großes Grundstück ca. 10 Euro im Jahr. Die KfZ Steuer ist ebenfalls sehr gering. Für einen Mittelklassewagen zahlst du ca. 20 Euro im Jahr. Eine Pflicht zur KfZ Versicherung gibt es nicht.
Was ist der Unterschied zwischen einer Bank und einer Cooperativa?
Cooperativas sind keine Banken. Man kann sie sich eher wie Genossenschaften vorstellen, die in innerhalb ihres Tätigkeitsfeldes, beispielsweise in der Landwirtschaft wirtschaften. Im Vergleich zu den Banken ist die Anlage in einer Cooperativa deutlich kukrativer, selbst wenn die Banken in Paraguay noch gute Zinsen bieten. Allerdings legt man in einer Cooperativa nicht einfach sein Geld an, sondern man wird Mitglied in der jeweiligen Cooperativa. Die Kreditwürdigkeit der Banken ist natürlich deutlich besser gerankt als die der Kooperativen. Alle Banken haben mindestens ein „A-py“. Eine Kooperative ist KEINE Bank! Sie haben andere gesetzliche Anforderungen, weshalb sie auch nicht mit den Diensten, die eine Bank bietet, vergleichbar sind, wenn wir an Dinge wie das Ausstellen von Schecks, Überweisungen etc. denken. Und ohne Admisión Permanente und Cedula funktioniert weder das Eine noch das Andere.
Banken in Paraguay & Konto eröffnen
Sobald man seine Cedula in den Händen hält, kann man ein Bankkonto in Paraguay eröffnen. Banken in Paraguay sind denen in Europa durchaus ähnlich. Auch hier gibt es Regeln und eine Bankenaufsicht. Das Vorgehen ist relativ aufwendig. Man muss sich von seiner Bank eine Bestätigung geben lassen, dass man ein verlässlicher Kunde war/ ist und diese ins Spanische übersetzen lassen. Außerdem benötigt man eine Adresse in Paraguay sowie eine paraguayische Handynummer. Zum Nachweis der Adresse benötigt man eine Stromrechnung des Stromversorgers ANDE oder eine „vida y residencia“ der Polizei. Die Stromrechnung muss übrigens nicht auf deinen Namen ausgestellt sein, was die Sache deutlich einfacher macht. Ebenso ist oft ein Einkommensnachweis aus dem Heimatland erforderlich. Alles immer von einem gerichtlich zugelassenen Übersetzer ins Spanische übersetzt. Hat man all dies zusammen, dann kann man bei einer Bank seiner Wahl ein Konto eröffnen. Anschließend dauert es einige Zeit, meist gut 10 Tage in denen man immer wieder nachhören sollte, bis alles von der Bank bearbeitet wird und man zur Unterschrift kommen kann und noch einmal eine Woche bis die Bankkarte da ist. Nun kann man zum Onlinebanking übergehen und auch Festgeld anlegen. Das Konto kann man in einheimischer Währung aber auch in anderen Währungen führen, Die meisten Zinsen gibt es, wenn man sein Geld in Guarani anlegt. Da sind noch immer 7-10% Zinsen drin, von denen man z.B. bei einer Anlage von 100.000 Euro gut übers Jahr leben kann. Paraguayische Banken sind durchaus ziemlich pleitesicher. Man mag es sich kaum vorstellen, doch auch in Paraguay gibt es eine Garantiesumme für Sparguthaben. Diese liegt bei 75 Mindestlöhnen, aktuell bei 164 Millionen Gs.
So, und nun kommen wir zum „Problem“: Die Regeln zur Überweisung auf ein Konto in Paraguay sind unglaublich streng. Es ist also nicht so einfach, sein Geld aus Europa herauszubekommen. Für nahezu jede Überweisung wird ein Nachweis verlangt, wo das Geld herkommt. Der einfachste Nachweis ist eine Urkunde über den Verkauf eines Grundstücks o.ä. in Deutschland oder z.B. ein Kaufvertrag. Dieser muss natürlich von einem Notar aufgesetzt sein und vom Landgericht bestätigt werden. Außerdem muss er über die Botschaft in Paraguay legalisiert werden und natürlich von einem rechtlich zugelassenen Übersetzer ins Spanische übersetzt werden. Viel einfacher ist es, einfach am Schalter Geld einzuzahlen. Doch darf man ja nur mit 10.000 Euro pro Person aus Europa ausreisen und muss bei einer Summe von über 9000 Euro deren legale Einfuhr (über die Zollerklärung) nachweisen. Kontakte um ein Bankkonto zu eröffnen oder für einen zugelassenen Übersetzer geben wir euch gern, wenn ihr uns anschreibt.
Sehen wir den Tatsachen ins Gesicht: Gerade da Paraguay als „Steueroase“ gilt, möchte das Land im internationalen Ansehen nach Möglichkeit als Musterschüler dastehen. Die Kontoeröffnung und auch die Geldüberweisungen oder regelmäßige Zahlungen, wie z.B. Rente, werde immer schwieriger. So verrückt es klingt, aber Paraguay ist gar nicht daran interessiert, dass Ausländer hier ein Konto eröffnen und Geld transferieren denn Geld für die Bank bringt ein Darlehen und kein Guthaben. So verlockend die Zinsen für Anlagen in Paraguay sind, so hoch sind die Darlehenszinsen, die deutlich höher als in Europa sind. DAS ist es, womit eine Bank ihr Geld verdient. Ohnehin verfügen nur ca. 30% der Paraguayer über ein Bankkonto. Daher: Noch funktioniert es, ein Bankkonto zu eröffnen aber das Überweisen ins Land ist aufwendig. Ohne Übersetzung des Nachweises der Geldquelle durch einen (in Paraguay) gerichtlich zugelassenen Übersetzer – sei es der Rentenbescheid, die Urkunde vom Firmenverkauf oder eines Grundstückverkaufes – funktioniert es bei Geldbeträgen über 2000.- (um die es ja meist geht) nicht. Und auch bei kleineren Beträgen, fragt die Bank schon mal per mail nach, kann ich aus eigener Erfahrung sagen.
Was genau benötigst du für eine Kontoeröffnung in Paraguay?
Am Beispiel der Interfisa (einer großen Bank in Paraguay) zeige ich dir nun, was du hier für die Kontoeröffnung benötigst:
- Deinen paraguayischen Personalausweis, die Cedula – Von einem Notar beglaubigte Kopie
- Aufenthaltsgenehmigung – Von einem Notar beglaubigte Kopie
- Einkommensnachweis (ins Spanische übersetzt) oder eine BWA bei Selbstständigen (übersetzt)
- Ein Dokument, dass eine feste Adresse in Paraguay nachweist (siehe oben: Kaufurkunde, Stromabrechnung, Wohnbescheinigung … kann man alles über die richtigen Leute besorgen!)
- Paraguayische Telefonnummer (paraguayische SIM Karte kaufen vorher oder die Nummer eines Freundes hier angeben)
- Zwei persönliche Referenzen, die in Paraguay wohnhaft sind (Name, Nachname und Telefonnummer)
- Bankreferenz und letzte Kontoauszüge der Hausbank in Deutschland (darauf achten, dass diese natürlich ein Guthaben aufweisen)
Das alles gibst du dann vorher an einen „bestellten“ Übersetzer in Paraguay. Du kannst alles vorab per Mail senden und holst dir dann bei deinem nächsten Aufenthalt alles übersetzt ab und zahlst ihn direkt in bar. Achtung: In Paraguay sprechen auch die Bankangestellten fast nie englisch. Wenn du kein spanisch sprichst, musst du unbedingt einen Übersetzer mitnehmen, sonst kommst du nicht weiter. Bisher kennen wir auch nur EINEN deutschen Bankangestellten. Auch wenn dieser in paraguayisch unzuverlässiger „Tranquillo-Mentalität“ arbeitet, ist der Ablauf mit ihm wirklich entspannt gewesen. Und auch hier gilt: Wenn du mit dem richtigen Menschen an deiner Seite unterwegs bist, darf schon mal der eine oder andere Punkt oben fehlen. Ich persönlich brauchte damals: Eine Bankreferenz, einen Einkommenssteuernachweis und einen Steuerbescheid sowie natürlich die Cedula und Daueraufenthaltsgenehmigung. Zur Sicherheit lässt du diese Papiere noch von der Botschaft/ vom Konsulat legalisieren und natürlich muss es in jedem Fall von eiem eingetragenen Übersetzer übersetzt werden. Aber ich möchte ja hier verlässliche und genaue Angaben für euch machen!
Achtung: Seit Ende 2021 wird nun von immer mehr Banken eine überbeglaubigte, legalisierte Steuererklärung – gern der letzten 3 Jahre – gefordert um ein Bankkonto zu eröffnen.
Geld anlegen in einer Cooperativa
Gut 1000 Kooperativen gibt es in Paraguay. Die Höhe der Zinsen in einer Cooperativa staffelt sich nach der Einlage und der Laufzeit. Bei der Cooperativa Lorenzo Ltda. beispielsweise würde man bei einer Einlage von 300.000.000 gs. Und 60 Monaten Laufzeit 15% bekommen. Dann hätte man allerdings 42.000 Euro aufs gleiche Pferd gesetzt. Setzen wir 10.000.ooo Gs. Ein (ca. 1400 Euro) dann bekommen wir bei 24 Monaten Anlagezeit 10%. Ist ja auch nicht schlecht. Allerdings gehen auch immer wieder Kooperativen insolvent. Hier sollte man sich also gut informieren und prüfen, ob man Vertrauen in das Geschäft und die Geschichte der Kooperative hat. Alle Kooperativen werden von der INCOOP betreut und überwacht. Die besten Ratings, die bei Kooperativen zu finden sind, sind „BBB-py“. Meine Empfehlung bezüglich einer Anlage in einer Cooperativa in Paraguay findet ihr im Branchenbuch.
Ohne Gewähr findet ihr hier ein Ranking der Cooperativas. http://www.solventa.com.py/tabla-cooperativas/
Einen sehr schönen Erfahrungsbericht mit einer guten Zusammenfassung zum Thema Finanzen habe ich übrigens auf diesem Blog gesehen.